|
|
ACTIONS
COLLONIAL GOVERNMENT IN BELGRADE IS PREPARING TOTAL CAPITULATION AND FINAL BREAK-UP OF THE COUNTRY ! After
the major people's rally in support to the leader of country's independence
Slobodan Milosevic, after almost all intellectuals and law experts of Belgrade
University warned for the possible consequences of the threatened violation
of the Constitution and thus creation of precedent in International Law by
eventual extradition of president Milosevic to NATO court in the Hague, after
the members of International Committee to Defend Slobodan Milosevic have sent a
similar appeal from the meeting of it's Standing Committee in Belgrade, the
colonial rulers in Belgrade are threatening with new abduction attempt. The
DOS coalition suffered a first major political defeat. They were forced to
withdraw their controversial Draft Law on Cooperation with the Hague Tribunal
from the parliamentary procedure after it become obvious that it couldn't be
adopted. Now they have another, even more anti-Constitutional proposal:
regulations of "cooperation" with the Hague, including the
extradition, or, as they said "surrender" of Yugoslav citizens should
be adopted by - Federal Government! According to DOS leaders the session of the
Federal Government should take place at Saturday, June 23, 10 a.m. CET. Simultaneously,
rumors are being spread in Belgrade that even new attempt of abduction of Mr.
Milosevic can take place during the weekend. If
the Federal Government would decide by vote of its members, DOS majority could
reach their goal. Federal Prime-Minister, Montenegrin socialist Zoran Zizic
could then eventually resign. Reaction of the Federal Constitutional Court would
then also be expected. Most hysteric of the DOS leaders state that eventual fall
of "their" Federal Government would mean the end of Yugoslavia - their
fear of early elections they hide by warnings that such elections would be
senseless due to almost certain boycott of Montenegrin separatists, led by Milo
Djukanovic. They don't even want to mention the fact that Socialist Party
of Serbia and Montenegrin Socialist People's Party have enough seats in the
Federal Parliament to form a new majority. In
this dramatic moment when USA-NATO puppets in Belgrade threat to the very
existence of the country, not saying about its independence and sovereignty, the
Socialist Party of Serbia calls all progressive forces world-wide to protest
against USA international dictatorship and against the quisling and colonial
policy of the Belgrade regime. Eventual International Law precedent with the
extradition of the former head of state would destroy last traces of sovereignty
of any small and medium-size country in the world. Please
come to Belgrade immediately and declare solidarity with our struggle. Organize
protests in front of USA and Yugoslav embassies. Give public statements, contact
the media ! Send
your protest letters to Belgrade rulers. Here are their fax numbers : Federal President
Kostunica : +381 11 3015 055 Federal
Foreign Minister Svilanovic : +381 11 3618 366 Serbian Prime-Minister Djindjic : +381 11 3617 609 Serbian
Minister of Justice Batic : -381 11 685 672
AGIR POUR FAIRE LIBERER LE PRESIDENT MILOSEVIC ! Le 31 mars,
montrant le courage du peuple qui a arrêté Hitler en Mars/Avril 1941,
des centaines de civils serbes sans armes ont traversé les barrages de police
et sont venus aux portes de la maison de Slobodan MILOSEVIC, le gardant de leurs propres corps. Le gouvernement
de l’Otan-DOS a envoyé des centaines de "policiers spéciaux" qui
les ont éloignés. En attendant, dans la maison de
MILOSEVIC, qui était aux mains de l'armée yougoslave, les troupes d'élite de
l'armée yougoslave ont refusé de se retirer, voulant combattre jusqu’au bout
la "police spéciale" commandée par l’Otan, en fait une milice privée
de chasseurs de prime aux ordres du nouveau premier ministre serbe DJINDJIC (une
partie des manifestants civils ont entendu des langues autres que le Serbe !).
Les soldats de l'Armée yougoslave gardant MILOSEVIC étaient armées avec des
lance-rockets et des mitrailleuses. Milosevic les a stoppées pour éviter un
bain de sang. En Serbie, ces patriotes courageux
nous montrent la voie. Le Parti Socialiste Serbe (SPS), la
Gauche Yougoslave (JUL), le parti radical (SRS) et d'autres Serbes qui s'inquiètent
pour leur souveraineté et la justice sociale ont lancé un appel international : agissez maintenant. Nous au PCN-NCP, nous soutenons
activement cet appel. L'arrestation de MILOSEVIC n'est pas
une action judiciaire légitime menée par un gouvernement légitime. Le
gouvernement de Belgrade est issu d'un coup d'état financé par les Etats-Unis.
Les authentiques criminels de guerre de
l'OTAN accusent MILOSEVIC de crimes de guerre fabriqués. Le
gouvernement de la DOS créé par l’Otan, qui ne nie pas avoir été
financé par de vastes sommes d'argent illégal venant des États-Unis,
d'Allemagne, d'Angleterre et de Norvège, l'accuse aujourd'hui de corruption. La
question importante à nous poser
est : Quel est le but recherché en arrêtant MILOSEVIC ? Ne cédons pas à ces
tentatives d’enlèvement et/ou de meurtre
en restant silencieux. Manifestez et protestez devant les
ambassades Yougoslave et les consulats et/ou les bureaux de gouvernement de
l'OTAN. Écrivez aux domestiques de l'OTAN à
Belgrade et des gouvernements occidentaux pour exprimer votre protestation. Signez l'Appel international pour que
soit mis un terme à la chasse aux sorcières contre le Président MILOSEVIC et
les patriotes serbes. ADRESSES INTERNET DES AUTORITES
DE LA DOS A BELGRADE : Zoran
Djindjic's "Democartic Party" Of Serbia : info@demokratska.org.yu Président Voyislav Koshtunitsa : Vojislav.Kostunica@gov.yu DSS (parti de Koshtunitsa) : info@dss.org.yu TELEPHONE & FAX DES PARTIS
"RESPONSABLES" : Téléphone de Zoran Djindjic :
00 381 11 3617 719 Fax du Président yougoslave
Kostunica : 00 381 11 603 245 Fax du Ministre yougoslave des
Affaires Etrangères Svilanovic : 00 381 11 3672 953 Fax du Premier ministre Féderal
Zizic : 00 381 11 637 185
DIRECT ACTION TO SUPPORT PRESIDENT MILOSEVIC ! In
late March 31, exhibiting the bravery of the people who stopped Hitler in his
tracks in March/April 1941, hundreds of unarmed Serbian civilians have broken
through police blockades and returned to the gates of President MILOSEVIC's
house, guarding him with their bodies. The new NATO-DOS quisling governement of
Yougoslavia sent hundreds of "special police" who had driven them away. Meanwhile,
in MILOSEVIC's house, which was owned by the Yugoslav Army, crack Yugoslav Army
troops have refused to surrender, offering to fight it out with NATO-commanded
"special police", in fact a bounty hunters group linked to serbian
proNATO prime minister DJINDJIC (some of whom the civilian demonstrators have
heard speaking non-Serbian languages!). The Army troops guarding MILOSEVIC
troops were armed with rocket launchers and machine guns. Milosevich stoped them
to avoid a bloody bath. In
Serbia, these courageous patriots show us the way. The
Socialist Party (SPS), the Yougoslav Left (JUL), the Radical Party (SRS) and
other Serbs who care about sovereignty and social justice have called on people
all over the world: take action now ! We
at the PCN-NCP actively support
this call. The
arrest of MILOSEVIC is not a legitimate legal action by a legitimate government.
The quisling Belgrade government is the creation of a U.S.-financed coup d'etat.
NATO war criminals accuse MILOSEVIC of fabricated war crimes. The NATO-created
DOS government, which does not deny having taken vast sums of illegal money from
the U.S., Germany, England and Norway, accuses him of corruption. The important
question to ask ourslelves is: what is the goal in arresting MILOSEVIC? Let us
not abide this attempted kidnapping and/or murder by standing silent. Demonstrate
and protest at Yugoslav Embassies and Consulates and/or NATO government offices.
Write
and call the NATO servants in Belgrade and the Western governments to voice your
protest. Sign
the International appeal to stop the hunt after President MILOSEVIC and other
yougoslavian patriots (email adress : http://www.srpska-mreza.com/action/appeal.htm). THE FOLLOWING ARE EMAIL ADDRESSES OF THE DOS AUTHORITIES IN BELGRADE : Zoran
Djindjic's "Democartic Party" Of Serbia : info@demokratska.org.yu President Voyislav Koshtunitsa : Vojislav.Kostunica@gov.yu DSS
(Koshtunitsa's Party) : info@dss.org.yu PHONE
& FAX NUMBER OF "RESPONSIBLE" PARTIES : Phone
Number Zoran Djindjic : 00 381 11 3617 719 Fax
Number Yugoslav President Kostunica :
00 381 11 603 245 Fax
Number Yugoslav Minister of Foreign Affairs Svilanovic : 00 381 11 3672 953 Fax
Number Federal Prime Minister : Zizic 00 381 11 637 185
|