Home

COMMUNIQUES

SOUTIENS - SUPPORTS

CONTACT

 

FRONT TRANSNATIONAL DE SOLIDARITE EURO-SERBE

Comunicado de prensa - 22 de marzo de 2004

Français - Español - English - Serbian

¡ PARA LA "INICIATIVA RUSA PARA LOS BALKANES" !
¡ PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS
DEL PUEBLO SERVIO !
¡ CONTRA LA VERDADERA PURIFACIÓN ÉTNICA !

El « Frente transacional de Solidaridad Euro-Servia » (Bruselas, Paris, Belgrada) y la Asociación transnacional « La Causa de los Pueblos » se juntan al llamamiento del « Congreso de los Servios de Europa » (CSE) para la protección de los derechos del pueblo servio y contra el verdadero purificación étnica de la cual es víctima.

El Congreso de los Servios de Europa (CSE) lanza un llamamiento :
· al Consejo de Europa
· al Gobierno de la Federación de Rusia,
· al Gobierno de Servia-Montenegro y a los Gobiernos de las Repúblicas de la ex-Yugoslavia,
· al Gobierno Francés,
· al Gobierno Alemán y a los Gobiernos de los paises de la Unión Europea,

PARA SOSTENER LA INICIATIVA DE LA FEDERACIóN DE RUSIA Y DEL PRESIDENTE VLADIMIR POUTINE, LANZADA EN 2001 PARA LA ORGANIZACIóN DE UNA CONFERENCIA INTERNACIONAL PARA LOS BALKANES, CONOCIDA BAJO EL NOMBRE DE « INICIATIVA RUSA PARA LOS BALKANES »

Dicho proyecto pedía el examen de la definición internacional del estatuto político de cada entidad constitutiva de la región de los Balkanes y la Iniciativa rusa había sido aceptada por la República de Croacia y la FYROM (República de Macedonia) mientras se esperaban las respuestas de la República Federal de Yugoslavia (RFY) y de la República de Slovenia. Pero a fin de cuentas esta iniciativa prometedora había sido rechazada bajo la presión de la administración americana.

El Congreso de los Servios de Europa (CSE) quiere implicarse en la busqueda de soluciónes con el fin de hacer salir la región de los Balkanes de la inseguridad, del terrorismo y del marasmo consecutivo a los años de embargo y de guerras. Estima que es el interés de la Gran Europa de impedir que los Balkanes no se instalen en las divisiones mantenidas y en el estatuto de zona da color gris que (en Kosovo) podría transformarse en centro de las  terroristas de siglo XXI.

El Congreso de los Servios de Europa (CSE) considera que ningún problema de la Europa del Sudeste, parte integrante de Europa, no podría ser resuelto sin la participación de Rusia. A favor del refuerzo de los lazos bilaterales entre París, Berlin y Moscú (que tienen puntos de vista comunes sobre la guerra en Iraq), el CSE estima que ha llegado el momento para que la Iniciativa rusa para los Balkanes, lanzada en 2001, se tome en consideración y se transforme en una Iniciativa Paneuropea. Debería a lo menos ser de la responsabilidad del « primer nucleo de Europa » de examinar de nuevo los detalles.

El CSE considera que las dificultades actuales en la región de los Balkanes son en parte la consecuencia del rechazo por la « conmunidad internacional » de no haber tomado en cuenta la Iniciativa de la Federación de Rusia. Repitámoslo, esta iniciativa se inscribe en la voluntad de empezar el proceso de estabilización efectiva y de paz duradera en los Balkanes.

El CSE se felicita del grado creciente de cooperación de Francia y de Alemania con la Federación de Rusia, y esto a todos los niveles (diplomático, militar, económico y cultural). Por lo tanto ve en la Iniciativa rusa para los Balkanes una buena manera de abordar los principales puntos de divergencia en la región, en la perspectiva de una paz reestablecida y de una Unión Europea en vía de amplificación, pero que sólo será completa con la adesión de los paises de la ex-Yugoslavia. Para que Europa sea ella-misma y que pese verdaderamente en la balanza de la historia, tiene que evitar más que nunca una balkanización exagerada que conduce a la desintegración. Sobre este tema, el CSE adopta el concepto geopolítico francés de lucha contra la « proliferación de los estados ».

El CSE lanza un llamamiento solemne a los centros de decisión y a las instancias europeas del « primero nucleo » (el que, en espera de que otros se junten con él, supo poner de relieve su diferencia) para que tome en consideración la Iniciativa rusa para los Balkanes cuyo propósito es la redefinición del estatuto político y del contorno etatíco de las diferentes entidades constitutivas de la región (y en particular el de Servia) con el fin de que un verdadero proceso de estabilización, de renovación y de desarrollo de la Europa del Sudeste pueda ser puesto realmente en marcha.

Frente Transnacional de Solidaridad Euro-Servia

 

HomeComunicado - Contact